-
1 samoobsługowy
-
2 samoobsługowy:
sklep, bar \samoobsługowy: магазин, бар самообслуживания
-
3 sklep, bar samoobsługowy
магази́н, бар самообслу́живания -
4 sam
прил.• единичный• единственный• единый• одинокий• одиночный* * *%1 ♂, Р. \samu разг. универсам, магазин самообслуживания
+ sklep samoobsługowy\samо się nie zrobi само не сделается;
2. (jeden) один;w \samej koszuli в одной рубашке; na \sam widok при одном виде; \sam jak palec один как перст; ● ten \sam тот же; \sam na \sam с глазу на глаз, один на один; w \sam czas, w \samą porę как раз вовремя; przejść \samego siebie превзойти самого себя; \samо przez się само собой (разумеется); tym \samym следовательно
* * *I = SAM; м, P samu разг.универса́м, магази́н самообслу́живанияSyn:II sami1) самsamo się nie zrobi — само́ не сде́лается
2) ( jeden) оди́нw samej koszuli — в одно́й руба́шке
na sam widok — при одно́м ви́де
sam jak palec — оди́н как перст
•- ten sam- sam na sam
- w sam czas
- w samą porę
- przejść samego siebie
- samo przez się
- tym samym -
5 SAM
прил.• единичный• единственный• единый• одинокий• одиночный* * *%1 ♂, Р. \samu разг. универсам, магазин самообслуживания
+ sklep samoobsługowy\samо się nie zrobi само не сделается;
2. (jeden) один;w \samej koszuli в одной рубашке; na \sam widok при одном виде; \sam jak palec один как перст; ● ten \sam тот же; \sam na \sam с глазу на глаз, один на один; w \sam czas, w \samą porę как раз вовремя; przejść \samego siebie превзойти самого себя; \samо przez się само собой (разумеется); tym \samym следовательно
* * *= sam -
6 Selbstbedienungsladen
Selbstbedienungsladen m sklep samoobsługowy
См. также в других словарях:
sklep — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. skleppie {{/stl 8}}{{stl 7}} budynek, pomieszczenie, w którym sprzedaje się towary : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sklep spożywczy, mięsny, odzieżowy. Sklep obuwniczy, z obuwiem. Sklep samoobsługowy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
samoobsługowy — ∆ Sklep, bar samoobsługowy «sklep, bar, w którym klient sam wybiera z półek potrzebne mu towary, odbiera zamówione dania itp.» … Słownik języka polskiego
samoobsługowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} o sklepach, restauracjach itp.: wymagający od klienta samodzielnego obsłużenia się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sklep, bar samoobsługowy. Samoobsługowa stacja paliw. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sklep — m IV, D. u, Ms. skleppie; lm M. y «lokal, pomieszczenie, w którym sprzedaje się towary» Sklep spożywczy, warzywny, włókienniczy. Sklep spółdzielczy, komisowy, samoobsługowy. Sklep z zabawkami. Założyć, zwinąć sklep. ∆ przestarz. Sklep kolonialny… … Słownik języka polskiego
megasam — m IV, D. u Ms. megasammie; lm M. y «wielki sklep samoobsługowy w dużym mieście» ‹gr. + sam› … Słownik języka polskiego
sam — I + sama, samo, sami, odm. jak przym. 1. «zaimek wskazujący na to, że dana osoba lub rzecz występuje, działa we własnej osobie, samodzielnie, bez niczyjej pomocy» Sam to zrobiłem. Sam się zdecydował na to. Dziecko samo odrobiło lekcje. Talerz sam … Słownik języka polskiego
supermarket — m IV, D. u, Ms. supermarketecie; lm M. y «duży sklep samoobsługowy, wielobranżowy; supersam» Robić zakupy w supermarkecie. ‹ang.› … Słownik języka polskiego
supersam — m IV, D. u, Ms. supersammie; lm M. y «wielki sklep samoobsługowy» Kupować w supersamie … Słownik języka polskiego
hipermarket — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. hipermarketecie {{/stl 8}}{{stl 7}} wielkopowierzchniowy, wielobranżowy sklep samoobsługowy <ang.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
supermarket — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. supermarketecie {{/stl 8}}{{stl 7}} duży, wielobranżowy sklep samoobsługowy <ang.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
supersam — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. supersammie {{/stl 8}}{{stl 7}} duży sklep samoobsługowy {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
